La Oficina del Ministerio Hispano apoya al creciente número de católicos hispanos que viven y trabajan en el estado de Maine. El equipo dedicado ayuda con la preparación sacramental, la formación en la fe para adultos y niños y recursos educativos. El Ministerio Hispano ofrece un puente para la participación activa en la vida parroquial, brinda una variedad de oportunidades para celebrar y compartir la vibrante cultura latina con la comunidad en general. Actualmente, se estima que la comunidad hispana en Maine cuenta con casi 40,000 personas.
Nacida en San José el Rinconcito, Santa Rosa, Guatemala, la hermana Elsa es miembro de las Hermanas de Nuestra Señora del Santo Rosario. Completó su noviciado en Yuscarán, Honduras, luego sirvió allí en el ministerio antes de sentirse llamada a acompañar a los migrantes en los Estados Unidos.
Durante sus 10 años como parte del equipo del Ministerio Hispano, la Hna. Elsa ha estado profundamente involucrada en la formación en la fe para niños y adultos, enseñando preparación sacramental, dirigiendo el Vía Crucis, cantando y ofreciendo una presencia vibrante en las misas.
La hermana Elsa cree en el “ministerio de la presencia”; pasar tiempo con los feligreses, visitar hogares y construir lazos comunitarios. Viaja por todo el estado para servir a comunidades hispanas rurales y urbanas, fomentando conexiones profundas mediante la Escritura, la música, los retiros y las liturgias participativas.
El P. Ngange es sacerdote de la Diócesis de Kumbo en Camerún. Completó sus estudios de filosofía y teología en el Seminario Mayor Santo Tomás de Aquino, Bambui. Después de su ordenación en 2011, sirvió como vicario parroquial en la parroquia St. Matthias Mulumba y más tarde en la parroquia Christ the King, donde también ejerció como capellán en la Escuela Secundaria Técnica Católica St. Rita en Nkambe.
También se desempeñó como profesor de latín, música y estudios religiosos en el Seminario Menor St. Aloysius en Kitiwum. En 2018, el padre Ngange fue enviado a España, donde aprendió español, obtuvo una licenciatura en catequesis y sirvió en ocho parroquias durante cuatro años. Esta experiencia profundizó sus habilidades pastorales y su competencia cultural, especialmente dentro de las comunidades de habla hispana.
El padre Harding es miembro de la congregación religiosa de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada. Obtuvo una Licenciatura en Sagrada Teología (S.T.L.) de la Universidad Pontificia de Santo Tomás (Angelicum), y una Licenciatura en Sagrada Teología (S.T.B.) en la Pontificia Universidad Gregoriana, ambas en Roma.
Desde su ordenación, su ministerio sacerdotal ha incluido servir como párroco en la parroquia St. Charles Borromeo en Houston, TX; la parroquia San Eugenio en Tijuana, México; y la parroquia Christ the King en Chincha, Perú. El padre Harding también ha servido en el ministerio en el santuario St. Joseph en Lowell, MA; la iglesia católica San Fernando en Los Ángeles, CA; y en varias parroquias de La Habana del Este, Cuba. También fue rector de la Catedral de la Inmaculada Concepción en Brownsville, TX.
Originario de Sanford, el padre Sevigny se desempeñó como director de la Oficina del Ministerio Hispano de 2020 a 2025. Ahora continúa brindando apoyo pastoral a la comunidad.
El padre Sevigny fue ordenado en 1978 como sacerdote de la Provincia de St. Mary de la Orden de Frailes Menores Capuchinos en White Plains, N.Y. Los capuchinos, que siguen las enseñanzas de san Francisco de Asís, son especialmente conocidos por su predicación y su trabajo misionero.
Después de su ordenación, el padre Sevigny fue asignado a una parroquia de habla hispana en el Lower East Side de Nueva York. Al reconocer que no podía servir plenamente a la parroquia porque no dominaba el español, pasó tiempo sirviendo en Guatemala y Honduras para mejorar sus habilidades lingüísticas. También pasó un verano asistiendo a una escuela de idiomas en Bolivia.
El padre Sevigny sirvió en parroquias de Nueva York durante 25 años. También sirvió en la iglesia St. Joseph en Portland en la década de 1980, junto con iglesias en New Hampshire y Massachusetts. Antes de venir a Maine, se desempeñó como capellán en Massachusetts General Hospital y Beth Israel Deaconess Medical Center, ambos en Boston, Massachusetts.
La hermana Mirian Maradiaga, originaria de Honduras, es miembro de las Hermanas de Nuestra Señora del Santo Rosario y ha servido en el Ministerio Hispano en Maine desde 2015. Atraída a la vida religiosa por la alegría, la dedicación y la cercanía que vio en las hermanas que ministraban a los jóvenes, ingresó en la comunidad a los 19 años después de discernir su vocación mediante grupos juveniles y retiros. Su ministerio antes de venir a los Estados Unidos incluyó formar líderes juveniles, guiar a jóvenes religiosas y capacitar catequistas en Honduras, Nicaragua y Guatemala, además de estudiar en el Instituto de Formación Humana Integral en Montreal.
Conocida por su presencia cálida y su profundo compromiso con el acompañamiento pastoral, la hermana Mirian ahora sirve a la creciente comunidad hispana en Maine mediante la formación en la fe, los retiros y el ministerio de la presencia, ayudando a personas y familias a fortalecer su relación con Dios y a sentirse en casa en la Iglesia.
La hermana Patricia Pora, RSM, es una defensora de larga trayectoria de las comunidades hispanas e inmigrantes de Maine y anteriormente se desempeñó como directora de la Oficina del Ministerio Hispano. Ciudadana estadounidense criada en Chile, aporta a su ministerio una comprensión vivida de la experiencia inmigrante, que se ha extendido por muchas décadas y ha tocado miles de vidas. La Hna. Pat obtuvo una licenciatura en educación primaria de la University of Southern Maine y una maestría en ministerio pastoral de Saint Joseph’s College. Comenzó a dirigir el Ministerio Hispano en 2005, dedicando muchas horas a acompañar a personas y familias en todo el estado; proporcionando atención pastoral, conectando a los recién llegados con servicios esenciales, ofreciendo preparación sacramental y ayudando a los católicos hispanos de Maine a participar plenamente en la vida parroquial.
Durante su gestión, la Hna. Patricia llegó a ser conocida por su compromiso con el acompañamiento: “caminar con” las personas a quienes servía. Su ministerio la llevó desde citas de inmigración en Boston hasta celebraciones parroquiales en zonas rurales de Maine, desde comunidades de trabajadores agrícolas hasta cárceles, comedores comunitarios y hospitales. También produjo boletines parroquiales en español y mantuvo una presencia bilingüe en redes sociales para apoyar la conexión comunitaria. La Hna. Patricia dejó el cargo de directora en 2020, pero continúa sirviendo como parte del equipo del Ministerio Hispano en calidad de voluntaria.
Rosario Starratt es una coordinadora de alcance con sede en Lewiston. Es originaria de Perú, pero se mudó a Maine en 2006 después de casarse con un hombre de los Estados Unidos. Rápidamente se involucró en la vida parroquial allí, sirviendo como lectora en la misa celebrada en español en la iglesia St. Patrick en Lewiston. Fue entonces cuando la hermana Patricia Pora, RSM, directora de la Oficina del Ministerio Hispano en ese momento, se acercó a ella para pedirle que ayudara en la oficina.
Actualmente, el trabajo de Rosario incluye catequesis para niños y adolescentes, ministra extraordinaria de la Eucaristía, servidora del altar y visita a las comunidades de Pittsfield y Rockland. Ayudó directamente al padre Michael Sevigny durante los seis años en que él se desempeñó como director. Rosario aporta al trabajo una fe profunda, una comprensión de la cultura hispana y la capacidad de hablar tanto inglés como español, que es su lengua materna.